寫於 2009-02-11 10:32:46.0回應

王龍生命中的三個女人。阿蘭、荷花、梨花。分別代表中國傳統男人生命中不同時期的慾望和本質。
女人以花為名，與大地相依。人離不開土地，花離不開土地。
賽珍珠是在中國長大的西方女人，她筆下描述的中國，不見得能完整呈現與陳述當時候的中國，可是卻是成為西方人管窺中國的重要著作。另有「兒子們」、「分家」(原文為"分居的家族)，這三部為大地三部曲。但是另外二部，目前沒有出版社有翻譯版權，只能找民國七十幾年出版的舊版閱讀。